Íslenskan er lifandi mál, ekki satt? ;-)
*Það er ekki hundur í hettunni -(...það er ekki hundrað í hættunni...)
*Það er ljóst hver ríður rækjum hér -(...það er ljóst hver ræður ríkjum hér.)
*Þetta er ekki upp í kött á nesi -(...ekki upp í nös á ketti)
*Mér er nú ekkert að landbúnaði...
*Allt fór afsíðis sem gat farið afsíðis...
*Þessi peysa er mjög lauslát...
*Þau eiga þvílíka myllu, lifa eins og greifingjar og leika á alls eggi...
*Hann sló tvær flugur í sama höfuðið...
*Þarna hefði ég sko viljað vera dauð fluga á vegg...
*Ég sá svo sætan strák að ég fór alveg fram hjá mér...
*Ég var svo þreyttur að ég henti mér undir rúm...
*Hann sat bara eftir með súrt eplið...
*Og, nú, góðir farþegar, er einmitt fengitími melóna...
*Ég hreinlega vissi ekki í hvorn fótinn ég átti að setjast...
*Þar stóð hundurinn í kúnni... -(Þar lá hundurinn grafinn... Þar stóð hnífurinn í kúnni.)
*Maður fer í bæinn til að sjá sig og sýna aðra...
*Svo handflettir maður rjúpurnar...
*Já, fólk núorðið er svo loðið á milli lappanna...
*Hún nagaði sig í handakrikann
*Mestu handfarir sem riðið hafa yfir Vestmannaeyjar
*Flísarnar eru miklu varanlegri en allt annað
*Falla á mann tvær grímur
*Hellti upp á eina Pizzu Fauk saman við yfirmann sinn
*Má ég millileggja þetta á reikninginn ykkar
*Erfitt fyrir fólk með skammtímaþunglyndi
*Ég var svo horuð að ég leit út eins og Sóríasissjúklingur
*Það væri nú til að kóróna alveg mælinn
*Eins og að skvetta eldi
*Það gengur alltaf allt á afturendanum á henni
*Sumir taka alltaf allan rjómann
*Getum ekki horft hvort á aðra
*Kannski þykknar í mér pundið
*Þetta var svona orðatækifæri
*Hún á náttúrulega að fá greitt fyrir afturgengið orlof
*Skírður eftir höfuðið á honum
*Flokkast undir kynferðislegt álag
*Það er enginn millivegur á þér
*Við verðum að leggja okkur í spor barnanna okkar
*Fór í klippingu og lét rótfylla á sér hárið
*Hjartað hamaðist í höfðinu á henni
*Sérðu snjóhryllingana
*Kemur seint eftir dúk og disk
*Augun voru alveg risastór við hliðina á höfðinu
*Við verðum að reka okkur vel á
*Ég skal sko troða því niðrí hann
*Reisa sér hurðarás yfir öxlina
*Vissi ekki í hvort skrefið ég ætti að stíga
*Vissi í hvora löppina ég átti að fara
*Málið með vexti
*Vitum aldrei okkar ævi fyrirfram
*Stilla fólki uppfyrir vegg
Ég hef alveg hrillilega gaman að svona mismæli sem bara detta upp úr fólki. Ég er annsi góð í þessu. Dætur mínar tala um að ég tali stundum mitt eigið tungumál. Svo slæm get ég verið. En sem sagt var að gramsa í póstinum mínum og fann þetta. Mátti til með að deila þessu með ykkur. Er algjörlga búin að grenja úr mér augun af hlátri.....
Engin ummæli:
Skrifa ummæli